Fei'roowed
Gedichte in Apatiner Mundart
Von Eva Mayer-Bahl
Die Apatiner Gemeinschaft e. V. betrachtet es als ihre vornehme Aufgabe, die uns von unserer Dichterin geschenkten sprachlichen Kostbarkeiten in dieser zweiten Sammlung ihrer Gedichte herauszubringen. Mit diesem zweiten Gedichtbändchen will die Apatiner Gemeinschaft dem guten Geschick auch ein Zeichen der Dankbarkeit setzen, weil es die Mundart der donauschwäbischen Apatiner gerade zu dem Zeitpunkt eine dichterische Gestalterin finden ließ, als ihr ehemaliger, ihnen nicht wohlwollend gesonnener Heimatstaat die Träger dieser Mundart entwurzelte und zerstreute, ihre Sprache damit zum Untergang verurteilte. In ihren Gedichten in Apatiner Mundart lebt "die Apatinr Sproch" weiter. Wir lesen ihre Gedichte deshalb in freudiger Dankbarkeit.
(Aus dem Nachwort zum Buch)
Best.-Nr. 191
96 Seiten, harter Einband, Preis €16,00
